棹歌四首 其二

译文

鸿雁飞走了，稻田也荒芜了，白鸥不能飞翔，羽毛受到了损伤。天气寒冷，傍晚时分，黄芦在风中飘荡，江水浩渺，我的心也一片迷茫。

注释

稻粱（dào liáng）

稻和粱，谷物的一种，这里指代庄稼。

黄芦（huáng lú）

枯黄的芦苇。芦苇常生长在水边，是秋季萧瑟景象的典型代表。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。前两句以鸿雁飞走、稻粱荒芜和白鸥伤羽起兴，描绘出一幅衰败、凄凉的景象，为后文情感的抒发奠定了基调。在情感表达方面，诗人通过描绘眼前的萧瑟景象，表达出内心的迷茫、失落与怅惘之情。在意境营造上，诗中的‘天寒日暮’‘黄芦荡’‘江水渺茫’等景象，组合在一起构建出了一种寒冷、孤寂、迷茫的意境，使读者仿佛置身于那寒冷的江畔日暮之中。主题思想上，诗人借景抒情，借寒秋之景表达了自己内心的复杂情感，可能是对生活境遇的感叹，也可能是对世事无常的喟叹。

速览

《棹歌四首 其二》是明代诗人郑善夫的作品，主题为写景、抒情、怅惘、孤寂。鸿雁飞去稻粱荒，白鸥不飞羽毛伤。 天寒日暮黄芦荡，江水渺茫心渺茫。