赠武夷道士二首 其二

译文

武夷山杂乱的山峰簇拥着如同紫莲一般，想来道士的炼丹房就在彩云之畔。分给您一颗伏羲洞中所产的粟米，您悠闲地把玩着银河抱着明月入眠。

注释

攒（cuán）

聚集，这里形容山峰簇拥在一起的样子。

庖羲（páo xī）

即伏羲，古代传说中的三皇之一。这里的庖羲洞可能是当地与伏羲有关的一处传说中的洞府。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅奇幻、缥缈的武夷山仙境图。首句‘武夷乱峰攒紫莲’，将武夷山峰比作紫莲，形象地写出山峰的形态与颜色，给人一种神秘而秀美的感觉，乱峰攒聚也体现出一种磅礴的气势。‘丹房想在彩云边’则进一步把这种意境升华到一种仙境的高度，彩云边的丹房充满了梦幻色彩。写作手法上，首句是实写武夷山峰的景色，第二句是虚写丹房的位置，虚实结合。情感表达方面，透露出诗人对武夷道士那种超凡脱俗生活的向往与羡慕之情。从主题思想来看，通过对武夷道士居住环境和生活状态的描写，表达了对道教文化中所蕴含的出世、求道精神的一种敬重与神往。

速览

《赠武夷道士二首 其二》是明代诗人郑善夫的作品，主题为写景、求道、向往、虚实结合。武夷乱峰攒紫莲，丹房想在彩云边。 分君一粟庖羲洞，闲弄明河抱月眠。