涂山

译文

浲水向东流去汇入沧海又回流，各方诸侯带着衣冠玉帛前来。迟到的只有防风氏，你看涂山那行刑的将台。

注释

浲水（hóng shuǐ）

古水名。

防风氏

中国古代传说中的人物，是远古防风国的创始人，在大禹时期，因迟到被大禹处死。

戮（lù）

杀。

赏析

从文学手法来看，前两句通过描写浲水东流入海、万方诸侯来朝的景象，描绘出宏大的场面，形成一种开阔的意境，运用了描写的手法。后两句则笔锋一转，引出防风氏的迟到以及被戮于涂山将台之事，通过前后对比，形成强烈的反差。在情感表达上，有一种对防风氏命运的叹惋之情，也隐隐含有对当时规则森严的一种暗示。从主题思想而言，既展示了当时涂山会盟时的盛大场景，又通过防风氏的特殊事件，反映出当时部落联盟时期的秩序和威严不容侵犯的状况。在意境营造上，前两句的宏大场景与后两句防风氏被戮的惨烈形成鲜明对比，让读者对当时的场景有深刻的感受。

速览

《涂山》是明代诗人郑善夫的作品，主题为叙事、叹惋、宏大、对比。浲水东行沧海回，衣冠玉帛万方来。 后期独有防风氏，君看涂山戮将台。