王山二绝 其二

译文

十月的玉山寒雨飘落而生，万千山峰层层叠叠更加清晰分明。长长的溪流与浅湾缓缓地涨满了水，寒冷中的花蕊和干枯的草根依次繁荣起来。

注释

溆（xù）

水边

荄（gāi）

草根

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘十月玉山寒雨生，万峰叠叠更分明’，简洁而生动地勾勒出玉山十月寒雨之中山峰的景象，不加过多修饰却画面感极强。在情感表达方面，诗人对玉山之景有着细致的观察和喜爱之情，寒雨、叠峰、长溪、冷蕊、枯荄等意象的描写，虽无直接的抒情之语，但字里行间透露出对这一片景色的珍视。在意境营造上，整体营造出一种清冷又充满生机的意境，寒雨与冷蕊给人清冷之感，而万峰叠叠、长溪浅溆从容满、枯荄次第荣又带来生机与活力。主题思想上，通过对玉山秋末冬初景色的描绘，展现出大自然的生命力与独特的美感。

速览

《王山二绝 其二》是明代诗人郑善夫的作品，主题为写景、清冷、生机、白描。十月玉山寒雨生，万峰叠叠更分明。 长溪浅溆从容满，冷蕊枯荄次第荣。