送平厓侍御使山东 其三

译文

孔林在东边临近龟蒙山，阙里永远存在于天地之间。要让我们儒者振奋而起，迷失方向时回头看看圣贤的教诲。

注释

孔林

孔子及其后裔的家族墓地，是中国现存规模最大、持续年代最长、保存最完整的氏族墓葬群和人工园林。

龟蒙山

即龟蒙顶，位于山东蒙山，为山东第二高峰，有深厚的文化内涵，在儒家文化的地域范畴内。

阙里

孔子居住的地方，后来也成为儒家文化的一个重要象征地。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对举的手法，将孔林和龟蒙山、阙里与天地并举，描绘出一种庄重、宏大的画面，以空间上的关联暗示儒家文化的深远意义。在情感表达方面，充满了对儒家文化的尊崇之情。诗人希望平厓侍御在山东这片儒家文化深厚的土地上，能够以儒家的理念为指引，振兴儒学，体现出对友人的期望。在意境营造上，通过对孔林、龟蒙山、阙里这些充满文化底蕴的地方的描写，营造出一种厚重、肃穆且充满文化气息的意境。主题思想围绕着儒家文化的传承与弘扬，希望友人能够在山东的文化氛围中有所作为，坚守儒家的圣贤之道。

速览

《送平厓侍御使山东 其三》是明代诗人郑善夫的作品，主题为尊崇儒、寄情友、文化地、期望情。孔林东奠龟蒙山，阙里长存天地间。 要得吾儒振羽翼，迷方回首圣贤关。