春日屏居四首 其三

译文

能够安闲地领会芳草的意趣，没有与白云争高的心志。时常有前来请教学问的人来访，高雅的言论清淡而可寻觅。

注释

屏居（bǐng jū）

隐居，屏客而居。

问字

指向人请教有关文字、学问等方面的知识，这里指有学友前来交流学问。出自《汉书·扬雄传下》，扬雄多识古文奇字，刘棻曾向扬雄学奇字。

清言

高雅的言论，晋时士大夫崇尚清谈，后来泛指高雅的言论。

赏析

从文学手法上看，首联‘能闲芳草意，不竞白云心’运用了拟人的手法，赋予芳草和白云以人的意趣和心态，将自然之物人格化，使诗句更具生动性和感染力。在意境营造方面，通过描绘芳草的闲意和白云的不争之心，勾勒出一种清幽、淡雅、宁静致远的意境，仿佛将读者带入一个与世无争、充满自然意趣的世界。情感表达上，诗人传达出一种闲适、恬淡、与世无争的心境。主题思想围绕着诗人对这种闲淡生活的喜爱与追求，远离尘世喧嚣，在宁静的生活中寻求内心的平和与精神的富足。

速览

《春日屏居四首 其三》是明代诗人顾嘉舜的作品，主题为闲适诗、恬淡、托物言志、清幽。能闲芳草意，不竞白云心。 问字时相过，清言淡可寻。