过酒家五首 四

译文

对着美酒只管畅饮，遇到人不要强行牵拉（其共饮）。靠着酒炉就能入睡，横卧酒瓮就足以安睡。

注释

强

勉强，读音为‘qiǎng’

倚

靠着，读音为‘yǐ’

鑪

同‘炉’，读音为‘lú’，这里指酒炉

瓮

一种盛水或酒等的陶器，读音为‘wèng’

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用白描手法，直白地描绘出诗人饮酒时的状态。没有华丽的辞藻，简单质朴地勾勒出画面，如同一幅简洁的饮酒图。在情感表达方面，诗人表现出一种随性、洒脱的态度，对酒有着一种热爱与痴迷，沉浸在饮酒带来的自在惬意之中。在意境营造上，通过描写饮酒后的慵懒状态，如‘倚鑪便得睡，横瓮足堪眠’，营造出一种闲适、散漫的意境。主题思想上，反映了诗人对自由随性的生活方式的追求，以酒为寄托，展现出不为世俗所拘的情怀。

速览

《过酒家五首 四》是唐代诗人王绩的作品，主题为饮酒诗、洒脱、闲适、白描。对酒但知饮，逢人莫强牵。 倚鑪便得睡，横瓮足堪眠。