海棠
仙署名花海国移，半开风雨倍含姿。
红妆向客寒犹腻，翠幔留春艳不支。
欹侧漫同妃子醉，婆娑解乞沈郎诗。
梁园多少青阳景，妒煞君家赤玉枝。
红妆向客寒犹腻，翠幔留春艳不支。
欹侧漫同妃子醉，婆娑解乞沈郎诗。
梁园多少青阳景，妒煞君家赤玉枝。
译文
海棠花从仙境的名录里被移到人间的花海，半开之时即使在风雨中也加倍地饱含风姿。红颜面向客人，在寒冷中仍然娇艳欲滴，翠绿的枝叶像是留住春天的帷幕，艳丽得难以支撑。倾斜的姿态随意得如同杨贵妃醉酒，摇曳多姿仿佛在乞求沈约的诗作。梁园里有多少美好的春天景色，但都嫉妒你家这如赤玉般的花枝。
注释
- 仙署（xiān shǔ）
- 仙官办事的官署。这里指海棠花仿佛是从仙境而来。
- 海国（hǎi guó）
- 指沿海地区，这里泛指人间。
- 腻（nì）
- 这里形容海棠花娇艳欲滴的样子。
- 欹侧（qī cè）
- 倾斜，歪向一边。
- 婆娑（pó suō）
- 盘旋舞动的样子。
- 梁园（liáng yuán）
- 西汉梁孝王刘武所建的园林，这里代指美好的园林景色。
- 青阳（qīng yáng）
- 春天。
- 赤玉（chì yù）
- 红色的玉石，这里形容海棠花的花枝颜色鲜艳美丽。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘红妆向客寒犹腻，翠幔留春艳不支’，将海棠花比作红妆佳人，把翠绿的枝叶比作翠幔，赋予海棠花以人的姿态与情感，生动形象地描绘出海棠花的娇艳。同时运用典故，‘欹侧漫同妃子醉’中以杨贵妃醉酒的姿态来形容海棠花的欹侧之美，‘婆娑解乞沈郎诗’里用沈约的典故增添了海棠花的文化韵味。在情感表达方面，诗人对海棠花充满了喜爱与赞美之情，从‘妒煞君家赤玉枝’可见一斑，通过写其他景色嫉妒海棠花，侧面烘托出海棠花的美。在意境营造上，诗中描绘出海棠花在风雨中半开含姿、寒中娇艳、与春相伴的画面，营造出一种清新、艳丽又略带娇羞的意境。主题思想围绕着对海棠花的赞赏展开，展现海棠花独特的美。
速览
《海棠》是明代诗人吴国伦的作品，主题为咏物、拟人、用典、赞美。仙署名花海国移，半开风雨倍含姿。 红妆向客寒犹腻，翠幔留春艳不支。 欹侧漫同妃子醉，婆娑解乞沈郎诗。 梁园多少青阳景，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品