游南雁荡

译文

碧桃花盛开暖融融，洞门大开，向着远处的春山举起一杯酒。有几人能挥洒笔墨在月亮般的窗户上镌刻文字呢？我两次乘风来到这如蓬莱仙境般的地方。绿树成荫下的窗户常常让人怀疑外面在下雨，白色山石间的林泉有一半夹杂着青苔。朝廷之事繁忙辛劳没有闲暇，还是趣归山林让猿鹤不要猜疑吧。

注释

镌

雕刻，juān

牖

窗户，yǒu

贤劳

劳累，辛劳

趣归

赶快回去，趣，通‘促’，cù

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽与闲适交融的氛围。前两联描绘出南雁荡如仙境般的美景，碧桃盛开、洞门开启、春风拂面之时举杯向山，还有那如镌刻在月牖之上的美妙景色，以及仿佛蓬莱般的胜境，充满了空灵奇幻之感。后两联则从景转到情，绿树阴下窗户的雨意、白石林泉的苔痕，以细致的景色描写衬托出内心的情感。从写作手法看，首联的‘碧桃’‘洞门’‘春山’‘举杯’勾勒出一幅生动的画面，颔联运用想象与夸张，将此地比作蓬莱仙境。情感表达上，诗中既有对南雁荡美景的喜爱与沉醉，又透露出因王事忙碌无法尽享这闲适之乐的无奈。主题思想围绕着对美景的欣赏以及公务缠身的矛盾心理展开。

速览

《游南雁荡》是唐代诗人吴璋的作品，主题为写景、闲适、无奈、游赏。碧桃花暖洞门开，遥向春山举一杯。 洒墨几人镌月牖，乘风两度到蓬莱。 绿阴窗户长疑雨，白石林泉半杂苔。 王事贤劳闲未得，…