下第商山对绯桃

译文

半夜里东风强劲，一片霞光显得崭新。仔细看刚刚被雨打过，繁茂艳丽得似要灼伤人。在花开当日是何等得意，默默无言徒然度过春天。我这在东堂落第之人，回去后倍加伤心。

注释

下第

科举考试未中；落第。

绯

红色。fēi

繁艳

繁盛艳丽。

烧人

这里形容桃花颜色鲜艳似火灼伤人，运用夸张手法。

东堂

本指东厢的殿堂或厅堂，这里可能指代科举考试相关的场所。

赏析

从文学手法来看，首联‘半夜东风力，霞光一片新’点明时间与景象，先声夺人，通过描写半夜东风和新的霞光，为桃花的出场设置了一个宏大的背景。颔联‘细看初着雨，繁艳欲烧人’运用了拟人和夸张的手法，‘繁艳欲烧人’将桃花的艳丽用‘欲烧人’来形容，既写出了桃花颜色的鲜艳如火，又拟人化地赋予其一种热烈的情感。颈联‘得意开当日，无言空过春’则运用对比手法，把桃花盛开时的得意和无人欣赏空过春天进行对比。在意境营造上，描绘出一幅雨后桃花盛景图，从半夜东风到新的霞光，再到雨中桃花，画面感极强。情感表达上，诗人借桃花的遭遇来表达自己下第后的失意和伤神，以物喻人，主题思想明确，借桃花的荣枯表达自己命运的起伏，下第后的失落与对未来的迷茫。

速览

《下第商山对绯桃》是唐代诗人陈光的作品，主题为托物言志、失意、写景、对比。半夜东风力，霞光一片新。 细看初着雨，繁艳欲烧人。 得意开当日，无言空过春。 东堂失意客，归去倍伤神。