忆

译文

往昔相知的人已经断绝往来，却仍然在碧江边等待。过去的事情不堪回忆，微小的恩情哪里值得一说。人怎能像从前的燕子，心思忽然化作浮云般不可捉摸。不要登上花西阁，屋檐之间有夕阳的余晖。

注释

江濆（jiāng fén）

江边。

曛（xūn）

落日的余光。

赏析

从文学手法上看，首联‘前期知己绝，犹待碧江濆’运用了对比手法，‘知己绝’与‘犹待’形成鲜明对比，将主人公的孤独寂寞与执着等待表现出来。颔联‘往事不可忆，微恩何足云’直抒胸臆，表达对往事的不堪回首和对微小恩情的不屑。颈联‘人宁如旧燕，心忽化浮云’运用比喻，把人心比作浮云，生动地写出人心的变幻无常。在意境营造上，诗中通过‘碧江濆’‘花西阁’‘檐间夕曛’等景象，营造出一种落寞、孤寂且略带忧伤的意境。情感表达上，整首诗弥漫着对往昔情谊消逝的伤感、对人心易变的失望等复杂情绪。主题思想围绕着对过去情谊的追念与对现实人情冷暖的感慨展开。

速览

《忆》是明代诗人王醇的作品，主题为感怀、落寞、抒情、伤逝。前期知己绝，犹待碧江濆。 往事不可忆，微恩何足云。 人宁如旧燕，心忽化浮云。 莫上花西阁，檐间有夕曛。