到白门同友夏坐茂之斋头话别

译文

短暂地得以畅叙幽情直到夜半时分，相见恨晚而离别仓促思绪纷纷。庭院前一片高大梧桐的影子，明月升起的时候就好似友人。

注释

清言

高雅的言论，这里指与友人畅叙幽情的谈话。

夜分

夜半。出自《水经注·江水二》：‘自非亭午夜分，不见曦月。’

促

仓促，匆忙。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。通过描写夜晚与友人在斋头话别的场景，将深沉的情感融入其中。在写作手法上，前两句直抒胸臆，‘暂得’写出相聚的短暂，‘逢迟别促’直接点明相逢太晚而离别匆匆的遗憾，直白地表达出内心的不舍与思绪的纷乱。后两句则采用以景结情的手法，庭院中的高梧影以及明月，以景来寄托对友人的思念，含蓄且富有韵味，将无形的思念具象化，明月和梧影似乎都带上了友人的影子，人走影在，月升似君，给读者留下无尽的遐想空间。从情感表达上看，主要表达了与友人相逢短暂又即将分别的惆怅、不舍之情，也透露出对友情的珍视。主题思想围绕着与友人的离别之情展开，展现了友情在人生中的重要性以及离别带来的复杂情感。

速览

《到白门同友夏坐茂之斋头话别》是明代诗人商家梅的作品，主题为离别情、友情诗、以景结情、直抒胸臆。暂得清言到夜分，逢迟别促思纷纷。 庭前一片高梧影，明月来时即似君。