岁暮杂题示儿复闻十首 其一

译文

官府怎么能统一呢，应当是因为白天接见（臣下）过于频繁。忠正与奸邪就像呈现在明镜之中，贤能与庸劣都被鉴别区分。有奸邪最终难以被遮蔽，没有媒介（举荐）也能自己被亲近任用。圣明的君主正在施行长久之道，难道还缺少心腹之臣吗。

注释

昼接（zhòu jiē）

在白天接见。古时君主或官员有接见臣下等事务。

水镜（shuǐ jìng）

指清水和明镜，比喻人的明鉴或性格冰清玉洁。这里用以表示能够清晰地鉴别正邪。

陶甄（táo zhēn）

比喻陶冶、教化或指选拔、鉴别人才等意。

炀（yáng）

这里可理解为奸邪之人。

媒（méi）

媒介，这里可指举荐之人或渠道。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白，通过对官府治理现象的描述来表达观点。从情感表达上看，诗人似乎有一种对当时官府治理情况的思考与感慨。在意境营造方面，没有过多优美华丽的景象描写，更多的是一种理性的政务思考氛围。主题思想围绕官府治理、用人等方面展开，反映出诗人对政治清明的一种期望，即君主圣明能够识别正邪，使真正贤能之人得到任用，而奸邪之人无法隐藏，强调了公正用人对官府治理的重要性。

速览

《岁暮杂题示儿复闻十首 其一》是明代诗人娄坚的作品，主题为议论、政事、用人、理性。官府何由一，当缘昼接频。 贞邪呈水镜，高下入陶甄。 有炀终难蔽，无媒已自亲。 圣明方久道，岂少腹心臣。