过孟阳有怀叔达
莫思腾踏叹蹉跎，达者相逢且啸歌。
高论总于流俗迕，深情自向友朋多。
酒才中圣无劳劝，笔到颠狂有少讹。
忽忆灌畦随老圃，此生机事合消磨。
高论总于流俗迕，深情自向友朋多。
酒才中圣无劳劝，笔到颠狂有少讹。
忽忆灌畦随老圃，此生机事合消磨。
译文
不要总是想着飞黄腾达而感叹岁月虚度，豁达的人相逢就应该放声高歌。高明的言论总是和世俗相违背，深厚的情感在朋友之间才最为浓郁。饮酒达到了‘中圣’的境界就无需别人相劝，笔下到了癫狂的状态难免会有一些差错。忽然回忆起跟着老菜农浇灌菜畦，此生的机巧之事就应该消磨殆尽。
注释
- 腾踏（téng tà）
- 这里指飞黄腾达，形容仕途得意。
- 迕（wǔ）
- 违背，相抵触。
- 中圣（zhòng shèng）
- 指饮酒而醉，是一个典故，魏徐邈为尚书郎，时曹操严禁饮酒，徐邈私饮沉醉，对人称中圣人，后泛指醉酒。
- 颠狂（diān kuáng）
- 形容极度兴奋的样子，这里指写诗时的一种豪放不羁的状态。
- 灌畦（guàn qí）
- 浇灌菜畦，代指田园生活。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘高论总于流俗迕，深情自向友朋多’，使诗句结构整齐，富有节奏感。情感表达方面，诗人表达出一种豁达超脱的情怀，通过‘莫思腾踏叹蹉跎，达者相逢且啸歌’可见一斑，劝人不要为仕途不顺而伤怀，要达观处世。在意境营造上，诗中既有对与友人交往时真挚情感的温馨画面感，又有灌畦随老圃的田园闲适意境。主题思想上，传达出对世俗名利的看淡，对纯真友情的珍视以及对田园生活宁静简单的向往。诗中的‘酒才中圣’等描述也增添了一种洒脱的气质。
速览
《过孟阳有怀叔达》是明代诗人娄坚的作品，主题为豁达诗、友情篇、田园意、超脱感。莫思腾踏叹蹉跎，达者相逢且啸歌。 高论总于流俗迕，深情自向友朋多。 酒才中圣无劳劝，笔到颠狂有少讹。 忽忆灌畦随老圃，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品