伏枕有怀口占四首 其四

译文

在病榻上有所感怀随口吟成四首诗，这是第四首。眼里看到的哪个人不被欺骗，自我夸耀才力可又能为谁独占呢？仅仅在才智上争得一点优势终究难以逞强，只有人间那些堪称国手的棋手（才能在棋局上真正获胜）。

注释

售欺（shòu qī）

行骗。‘售’有施展、实行的意思，‘欺’即欺骗。

自衿（zì jīn）

自我夸耀。‘衿’通‘矜’，有自夸之意。

国手（guó shǒu）

精通某种技能在国内数第一流的人，这里指棋艺高超之人。

赏析

这首诗意境上有一种对世态人心的洞察与喟叹之感。从写作手法来看，前两句运用反问，‘眼底何人不售欺，自衿才力竟谁私’，写出世间充满欺骗，人们自我矜夸才力却也没有什么实际意义的状况。后两句采用对比和比喻的手法，‘才争一著终难强，独有人间国手棋’，将一般人的争强好胜与国手相比，以棋局喻人生境遇，表明那些仅仅争一点才智上的优势是难以真正强大的。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对世间人心诡诈、人们徒自争强的一种不屑与感慨。主题思想上反映出诗人对人生真相的一种深刻思考，对浮世争名逐利现象的批判。

速览

《伏枕有怀口占四首 其四》是明代诗人娄坚的作品，主题为感怀、批判、世态、喻理。眼底何人不售欺，自衿才力竟谁私。 才争一著终难强，独有人间国手棋。