谒子陵祠

译文

好像有个人在山弯之处，手抚着高大的松树身靠着修长的竹子。乐意在简陋的房屋中安居，靠近清澈的溪流修建房舍。拒绝当权者给予的高官厚禄，在空寂的山谷中与隐士结交。难道没有成为帝王的机遇却仍然顾念穷苦之交吗？（他）一旦高举就像那黄鹄一样。只有桐江的水潺潺流淌，日夜相继不断流淌着。以捕鱼垂钓度过一生是多么安然，哪会去受天下的束缚。仰望高飞的鸿雁渐飞渐远，聆听着松涛阵阵作响。那神龙盘绕在九州大地，难道会与小鱼小虾相互追逐。假使凤凰可以被网罗，又与鸡鸭争食饮水有何不同。高远啊，那高尚的风范留下这美好的行迹，上有许由那样的贤士，下有严陵这样的隐士。以雨露为饮品，以日月为蜡烛。汉代的宫殿荒草丛生，七里滩依然是烟水碧绿。

注释

衡门

横木为门，指简陋的房屋，出自《诗经·陈风·衡门》：‘衡门之下，可以栖迟。’

栖迟

游息，居住，在这里表示安居。

轩冕

古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里代指高官厚禄。

隐沦

隐士。

黄鹄（huáng hú）

一种大鸟，常用来比喻高才贤士，这里象征严子陵的高洁志向。

桎梏（zhì gù）

脚镣和手铐，比喻束缚人或事物的东西。

谡谡（sù sù）

形容风声呼呼作响。

虾鲰（xiā zōu）

小鱼小虾，这里代指平凡渺小的事物。

鸡鹜（jī wù）

鸡和鸭，比喻平庸之辈。

芳躅（fāng zhú）

前贤的踪迹，这里指严子陵的高尚行迹。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用典故，如‘许由’‘严陵’的典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。以‘若有人兮’起笔，营造出一种空灵、清幽的氛围，仿佛把人带入到那个有隐士居住的山水之间。在描写景物方面，‘汉家宫殿草离离，七里依然烟水绿’，通过对比汉家宫殿的荒芜与七里滩的烟水碧绿，形成鲜明反差，衬托出隐士生活之地的宁静永恒。情感表达上，诗人对严子陵这样的隐士充满崇敬与向往，向往那种超脱尘世、不慕荣华富贵、与自然为伴的生活。在意境营造上，诗中通过描写山、松、竹、清流等自然景物，构建出一个清幽、静谧、超凡脱俗的意境。主题思想围绕着对隐士高洁品质的赞美以及对隐士生活的向往展开。

速览

《谒子陵祠》是明代诗人佘翔的作品，主题为隐逸诗、崇敬、借景抒情、用典。若有人兮山之曲，抚长松兮倚修竹。 乐衡门兮栖迟，临清流兮卜筑。 谢轩冕于当途兮，结隐沦于空谷。 岂无九五之恋穷交兮，一…