赠陈公望长君子卿

译文

你骑着配有金络头的马远远地驰骋在京城的道路上扬起尘土，江门的雨停后柳色清新。大家都看到你临池写字如同凤毛（文采出众），更夸赞你就像郑交甫解佩玉般品德高尚。在太乙星照耀的夜里借着青藜杖的光苦读，如花映照着长杨宫般有彩笔生花的才华。不需要等待像狗监那样的人举荐青云直上，君王会亲自问询像汉代司马相如那样的词臣（你）。

注释

金羁（jīn jī）

金饰的马络头。常用来形容马的华贵，也表示骑马者的身份不凡。

临池

典故，指学习书法。源于东汉张芝临池学书，池水尽黑之事。这里用来形容子卿书法文采好。

解佩（jiě pèi）

典故，传说郑交甫在汉皋台下遇到两位女子，女子解佩玉相赠。这里用来形容品德高尚。

太乙（tài yǐ）

星名，在古代星相学中有特殊意义，这里增加诗歌的神秘和文化氛围。

青藜（qīng lí）

典故，指博学之人。传说有老者拄青藜杖为西汉学者刘向授书。

长杨（cháng yáng）

秦汉宫名，此处用来形容富有才华，与文化相关之地相联系。

狗监（gǒu jiàn）

典故，汉代有狗监杨得意举荐司马相如。这里说不需要借助像狗监这样的举荐之人。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘京城道路的驰骋、江门雨后的柳色、临池的风采、星夜的苦读等画面，营造出一种既宏大又充满文化气息的氛围。从写作手法来看，多处运用典故，如‘临池’‘解佩’‘青藜’‘长杨’‘狗监’等，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。情感表达上，对陈公望之子子卿充满了赞誉之情，认为他文采出众、品德高尚、才华横溢，且对其仕途充满期待，相信他无需借助外力就能得到君王的赏识。主题思想上，主要是对友人之子的才德进行夸赞，并且对他的未来充满乐观的期待。诗中的意象丰富，通过不同的意象组合将对人物的褒奖融入其中，使人物形象跃然纸上。

速览

《赠陈公望长君子卿》是明代诗人佘翔的作品，主题为赞友人、用典故、文采赞、品德颂。金羁遥骋帝京尘，雨歇江门柳色新。 共睹临池毛是凤，更夸解佩玉为人。 星分太乙青藜夜，花映长杨彩笔春。 不待青云吹狗监，…