墨竹

译文

幽深的竹林并不比筼筜谷逊色，凌乱的竹影仿佛都汇聚到了丈八沟。最喜爱那长长的竹竿如同碧绿的玉石，哪一年能登上钓鱼舟去垂钓呢。

注释

筼筜（yún dāng）谷

地名，在洋州（今陕西洋县），谷中多竹。

丈八沟

地名，在陕西长安县。这里也是以多竹闻名。

绿玉

这里比喻墨竹的竹竿如同绿色的玉石般温润美好。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。深林里的墨竹如同筼筜谷中的竹子一般，让人感受到竹林的深邃静谧。从写作手法来看，前两句运用对比联想，将深林的墨竹与筼筜谷、丈八沟联系起来，拓展了空间感，使画面更加丰富。情感表达上，诗人对墨竹有着深切的喜爱之情，通过描写墨竹的长竿如绿玉般美好，表现出对墨竹的欣赏。诗的最后一句则在喜爱墨竹的基础上，流露出一种向往隐逸生活的情怀，希望能在有墨竹相伴的宁静环境中，登上钓鱼舟，远离尘世喧嚣。

速览

《墨竹》是明代诗人吴宽的作品，主题为写竹、清幽、喜爱、隐逸。深林不减筼筜谷，乱影都归丈八沟。 最爱长竿如绿玉，何年去上钓鱼舟。