间居漫兴
公署抽毫每隔旬，私居终日乐门身。
满床黄卷为师友，排闼青山作主宾。
一任漫天风絮乱，祗怜匝地雨苔新。
日高卧听莺声巧，不唤鸡鸣待漏人。
满床黄卷为师友，排闼青山作主宾。
一任漫天风絮乱，祗怜匝地雨苔新。
日高卧听莺声巧，不唤鸡鸣待漏人。
译文
每隔十天就在公署中挥笔（办公或写作之类），整天在自己家中安闲自在。满床的书籍是我的师友，推开门满眼的青山如同主宾。任凭漫天的柳絮纷乱飞舞，只喜爱满地新生的苔藓被雨水滋润。太阳高升卧在床上听着黄莺啼叫声音婉转，不用像等待上朝的官员那样听鸡叫就早起。
注释
- 抽毫（chōu háo）
- 挥笔。毫，毛笔。
- 乐门身（lè mén shēn）
- 自在安闲自身。乐，使……安乐、自在。门身，自身。
- 黄卷（huáng juàn）
- 书籍。古代纸张多用黄色的一种染料处理，以防虫蛀，所以称书籍为黄卷。
- 排闼（pái tà）
- 推门，撞开门。闼，小门。
- 祗怜（zhǐ lián）
- 只喜爱。祗，只，仅仅。怜，喜爱。
- 匝地（zā dì）
- 遍地。匝，环绕，布满。
- 待漏（dài lòu）
- 等待上朝的时刻。漏，古代计时器。
赏析
这首诗在文学手法上，善用借景抒情。如‘排闼青山作主宾’，把青山当作主宾，运用拟人手法，生动地描绘出诗人在家中闲居时与自然亲近的状态。情感表达上，诗中充满了对闲居生活的喜爱与满足。诗人以公署公事相对比，突出私居的惬意。‘满床黄卷为师友’体现出诗人在闲居时以读书为乐的高雅情趣。在意境营造方面，通过描写‘漫天风絮乱’‘匝地雨苔新’‘日高卧听莺声巧’等景象，构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，表达了对远离官场俗务、自在闲居生活的向往与享受。
速览
《间居漫兴》是明代诗人杨守阯的作品，主题为闲居、喜爱、清幽、借景抒情。公署抽毫每隔旬，私居终日乐门身。 满床黄卷为师友，排闼青山作主宾。 一任漫天风絮乱，祗怜匝地雨苔新。 日高卧听莺声巧，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品