钝儒
章台颖脱出群伦，日染龙香剂润身。
涉署水衔头欲秃，题封山启迹还新。
中心正直摹犹壮，小字模糊大转神。
莫话秦人少恩事，不遗黎老咏皇仁。
涉署水衔头欲秃，题封山启迹还新。
中心正直摹犹壮，小字模糊大转神。
莫话秦人少恩事，不遗黎老咏皇仁。
译文
那来自章台才华出众之人，每日浸染龙香墨汁滋润自身。涉足公务累得头顶快秃了，题字封印开卷那字迹还新。内心正直临摹起来依旧壮美，小字虽然模糊但大字更见神韵。不要说秦朝人寡恩薄义之事，不会遗弃老人来歌咏皇帝的仁德。
注释
- 颖脱（yǐng tuō）
- 原指锥芒全体脱出，比喻有才能的人得到机会，即才华出众的意思。出自《史记·平原君虞卿列传》‘使遂早得处囊中，乃颖脱而出，非特其末见而已。’
- 龙香剂（lóng xiāng jì）
- 一种名贵的墨汁，古时多用于书写重要文书等。
- 涉署（shè shǔ）
- 涉足官府事务，‘涉’有涉足、涉及之意，‘署’这里指代官府办公的事务。
- 题封（tí fēng）
- 在封口签押，这里指处理文书的相关事务。
- 摹（mó）
- 照着样子写或画，这里是临摹的意思。
赏析
从文学手法上看，首联运用借代，‘章台颖脱’指代才华出众之人，‘龙香剂’代指墨汁，形象生动地刻画了人物形象。颔联通过‘涉署水’‘衔头欲秃’等描述，展现出人物忙于公务的状态，对仗较为工整。颈联‘中心正直摹犹壮，小字模糊大转神’在对比中体现出一种独特的艺术效果，一正一斜、一壮一神，给人以鲜明的观感。情感表达方面，诗中既有对自身忙碌公务的感慨，也有对当下社会能让老人安享的一种歌颂之情，从对个人状态的描述上升到对皇仁的赞美，情感层次逐步递进。在意境营造上，前两联多是描绘具体的人和事，画面感较强，后两联则在议论抒情中营造出一种对当下社会正面评价的氛围。主题思想围绕着个人的境遇与对社会皇恩的歌颂展开，在展现自身状态的同时表达对所处时代的肯定。
速览
《钝儒》是明代诗人杨守阯的作品，主题为个人境遇、公务繁忙、皇仁歌颂、对比手法。章台颖脱出群伦，日染龙香剂润身。 涉署水衔头欲秃，题封山启迹还新。 中心正直摹犹壮，小字模糊大转神。 莫话秦人少恩事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品