予既以诗赠邦振北潭学士谓其四弟亦欲一诗乃和前韵赠之

译文

我已经写诗赠给邦振北潭学士，说他的四弟也想要一首诗，于是就依照之前的韵脚写了一首诗赠送给他。兄弟二人的文章都很得体大气，在风潭景色优美的地方有他们的书房。眼前看到的帽影（可能暗示出行之人）让人对着山坡田陇发愁，睡梦中听到鸿雁的声音飞过野外的池塘。北海的神鹍期待迅速变化（喻指期待有所作为），南山的雾豹暂且深深隐藏（喻指韬光养晦）。回来之后夏季的学业应该很忙吧，那几行槐树都已经开满了黄色的槐花。

注释

昆季（kūn jì）

兄弟。长为昆，幼为季。

大方

指见识广博或有专长的人；这里指文章大气得体。

神鹍（kūn）

传说中的大鸟，这里用来比喻有远大志向或才能出众的人。

雾豹

指隐居伏处，退藏避害的人。典故出自汉·刘向《列女传·陶答子妻》：‘妾闻南山有玄豹，雾雨七日而不下食者，何也？欲以泽其毛而成文章也，故藏而远害。’

夏课

唐代举子春季落第后，在夏天撰写新的文章，以备再次应试，称为夏课。这里指学业任务。

赏析

从文学手法上看，首联运用直接叙述的手法，点明兄弟二人文章的风格大气，并且点出他们在风潭处有书堂这一地点，为下文的情感抒发做铺垫。颔联中，‘眼中帽影愁坡陇，梦里鸿声度野塘’通过描写眼前之景和梦中之境，从视觉和听觉的角度营造出一种略带忧愁和寂寥的意境，‘帽影’和‘鸿声’两个意象的选取很是巧妙，帽影让人联想到出行之人，从而引发愁绪，鸿声则增添了一种空旷寂寥之感。颈联运用典故，‘北海神鹍看速化’和‘南山雾豹且深藏’相对，神鹍速化表达了一种积极进取的愿望，而雾豹深藏则表示暂时的韬光养晦，两者形成鲜明对比又相互补充，丰富了诗歌的内涵。尾联‘归来夏课应忙甚，黄入槐花树几行’以景语作结，用槐花变黄的景象暗示季节的变化，同时也从侧面烘托出四弟回来后学业的忙碌，景中含情，余味悠长。在情感表达上，既有对兄弟二人文学才华的赞美，又有对他们不同境遇和选择的理解，还夹杂着对四弟学业忙碌的一种关切。整首诗意境清幽淡雅，主题思想围绕着对邦振兄弟的描写、赞赏与关切展开，展现出一种深厚的情谊。

速览

《予既以诗赠邦振北潭学士谓其四弟亦欲一诗乃和前韵赠之》是明代诗人费宏的作品，主题为赠友诗、写景、用典、抒情。昆季文章总大方，风潭佳处有书堂。 眼中帽影愁坡陇，梦里鸿声度野塘。 北海神鹍看速化，南山雾豹且深藏。 归来夏课应忙甚，…