谢见素林公撰至乐楼记用其旧见寄韵

译文

草阁难以招引来花外的车驾，只能从落日下看到打柴捕鱼之人。庭院中心有橘树可谁来作颂呢？墙角有许多芭蕉可以用来学书。对农事还不熟悉仍然靠笔墨吃饭，要炼制仙丹暂且居于高楼。向山房求取苏东坡的文章，奎星和璧星的光华在夜晚还有余辉。

注释

樵渔（qiáo yú）

樵夫和渔夫，这里泛指乡野之人。

谙（ān）

熟悉。

砚食

依靠笔墨工作而生活，这里指以文为生。

奎璧（kuí bì）

奎星和璧星，旧谓二星主文运。

赏析

从文学手法上看，首联‘草阁难招花外车，但从落日见樵渔’运用了对比手法，以草阁难以招引车驾的寂寥和落日下可见樵渔的朴野景象相对比，烘托出一种幽僻清冷的氛围。颔联‘庭心有橘谁为颂，墙角多蕉可学书’通过描写庭院中的橘树和墙角的芭蕉，选取富有生活气息的意象，增添了画面感，同时以问句的形式，表达出一种无人赏识、自我排遣的意绪。颈联‘农事未谙犹砚食，仙丹须炼且楼居’则体现了诗人复杂的生活状态和矛盾心理，既对农事不熟依赖笔墨生涯，又向往炼制仙丹的超凡生活，对仗工整。尾联‘山房乞取坡翁记，奎璧光华夜有馀’以求取苏轼的文章作结，暗示对文学高境界的追求，且‘奎璧光华’的想象使诗的意境更加高远神秘。在情感表达上，全诗蕴含着一种幽居的寂寥、不被理解的无奈，又有对高雅境界向往的复杂情感。意境上营造出一种清幽、孤寂又带有文人高雅情趣的氛围。主题思想围绕着幽居生活的种种状况与内心的精神追求展开。

速览

《谢见素林公撰至乐楼记用其旧见寄韵》是明代诗人费宏的作品，主题为幽居诗、寂寥、写景、文人意趣。草阁难招花外车，但从落日见樵渔。 庭心有橘谁为颂，墙角多蕉可学书。 农事未谙犹砚食，仙丹须炼且楼居。 山房乞取坡翁记，…