送严永浚太守考最还西安

译文

严永浚太守就如同秦川的郡守和汉代的郎官，他的清正廉洁的声誉让人敬畏。政绩已经在考核中名列前茅，况且他的诗名也满布长安。一场好雨增添了出行的景致，千里仁厚的风化簇拥着离去的行鞍。传话给郊外迎接的各位父老乡亲，暂时像挽留寇恂那样挽留他又能怎样欢快呢。

注释

冰檗（bò）

檗，即黄檗，树皮可入药，味苦。冰檗比喻处境寒苦艰辛，此处用来形容太守的清正廉洁。

考最

官吏考核中的上等政绩。

行色

行旅出发前后的情状、气派。

仁风

形容恩泽如风之流布。

借寇

东汉寇恂曾为颍川太守，颇著政绩，后离任。建武七年光武帝刘秀南征，寇恂从行至颍川，百姓遮道要求光武帝再借寇恂留任一年。后常以‘借寇’为地方上挽留官吏的典故。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过将严永浚与秦川郡守、汉郎官类比，并且用‘冰檗（bò）’来形容其清正廉洁，从侧面烘托出人物的美好品质。颔联直接点明其政绩考核优秀和诗名远扬，属于正面描写。颈联‘一番好雨添行色，千里仁风拥去鞍’，采用了情景交融的手法，好雨和仁风既点明了当时的环境氛围，又象征着严永浚的良好品德如同风雨般泽被当地，渲染了送别时的氛围。尾联运用‘借寇’的典故，表达了对严永浚的不舍之情。从情感表达上看，全诗充满了对严永浚太守的敬重、赞赏，同时也表达出送别时的不舍。在意境营造方面，既有对其政绩和名声的宏观描述，又有‘好雨’‘仁风’这种具体的景象，营造出一种清正、和谐、惜别的意境。主题思想围绕着对严永浚太守的褒扬和送别展开，体现了对贤能官员的敬重与不舍。

速览

《送严永浚太守考最还西安》是明代诗人傅圭的作品，主题为送别诗、褒扬官员、借典抒情、情景交融。秦川郡守汉郎官，冰檗声华入望寒。 政迹已看书上考，诗名况是满长安。 一番好雨添行色，千里仁风拥去鞍。 寄语郊迎诸父老，…