思母
征夫日駪駪，王事忧靡盬。
孤云何处来，悠扬自轻举。
随风天外飞，往来无间阻。
云下是义山，亲舍此其所。
道远不可即，寸心良独苦。
默默两忘言，翘首重延伫。
孤云何处来，悠扬自轻举。
随风天外飞，往来无间阻。
云下是义山，亲舍此其所。
道远不可即，寸心良独苦。
默默两忘言，翘首重延伫。
译文
出征的人每日忙碌奔波，朝廷的事务担忧没完没了。一朵孤云不知从哪里飘来，自在轻盈地飘扬。随风在天外飞舞，来来去去没有阻碍。云彩下面是义山（这里可能代指故乡之类），亲人的居舍就在此处。道路遥远难以到达，心中实在非常愁苦。默默地相对忘言（这里表示无奈），翘首以盼长久地伫立等待。
注释
- 駪駪（shēn shēn）
- 众多的样子，这里形容征夫忙碌奔走的状态
- 靡盬（mǐ gǔ）
- 无休止，没有止息。出自《诗经·唐风·鸨羽》‘王事靡盬，不能蓺稷黍。’
- 间阻（jiàn zǔ）
- 阻隔，间隔。
- 亲舍（qīn shè）
- 亲人的居所，这里指母亲的住所。
- 延伫（yán zhù）
- 久立，长时间地站着等待。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇以‘征夫’忙碌于‘王事’起笔，直述自己的处境，随后引入‘孤云’这一意象，采用比兴手法。孤云的‘悠扬自轻举’‘往来无间阻’与征夫的被困于王事形成鲜明对比，以云的自在反衬征夫的无奈。情感表达上，整首诗充满了对母亲深深的思念，同时又交织着对王事缠身无法归家尽孝的愁苦与无奈。在意境营造方面，通过描绘孤云在天外飘荡的画面，营造出一种孤独、惆怅且略带空灵的意境。主题思想围绕着思母展开，表达出在公务缠身的情况下，对远方母亲和故乡的思念以及无法相见的痛苦。
速览
《思母》是明代诗人陈烓的作品，主题为思亲、愁苦、比兴、抒情。征夫日駪駪，王事忧靡盬。 孤云何处来，悠扬自轻举。 随风天外飞，往来无间阻。 云下是义山，亲舍此其所。 道远不可即，寸…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品