恣遨游，适情性，明月清风随所咏。安能呼起谢元晖，相从得句澄江净。 其一

译文

尽情地遨游，顺适自己的性情，明月与清风伴随着吟诗。怎能唤起谢朓（元晖），与他相随一起写出'澄江净'这样的好诗句呢。其一；真诚坦率的聚会，一年又一年，才华横溢、文思敏捷的林逋和逋客（可能指贾岛）两位仙人。停下酒杯推敲出惊人的诗句，只见白露横江，秋意布满天空。

注释

恣（zì）

放纵、无拘束。

遨游

漫游、游历。

谢元晖

即谢朓，南朝齐诗人，以山水诗著名。

真率

真诚坦率。

逋仙

一般指北宋诗人林逋，他性孤高自好，喜恬淡，隐居西湖孤山，终生不仕不娶，惟喜植梅养鹤，自谓 '以梅为妻，以鹤为子'，这里可能还指代如贾岛之类有仙风道骨的诗人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了联想的手法，如‘安能呼起谢元晖’，通过对南朝诗人谢朓的联想，增添了一种思古幽情和对前代诗人的崇敬之感。在情感表达方面，诗中充满了对自由、闲适生活的向往之情，‘恣遨游，适情性’直接表达出诗人想要随心随性生活的愿望。在意境营造上，‘明月清风随所咏’‘白露横江秋满天’构建出一种空灵、清幽且富有诗意的意境，明月清风相伴，秋江之上白露横亘天空的画面感很强。主题思想上，通过描写诗人的生活态度、集会情况以及对前人的追思等，表现出对文学创作、自由生活以及高雅聚会的喜爱与追求。

速览

《恣遨游，适情性，明月清风随所咏。安能呼起谢元晖，相从得句澄江净。 其一》是明代诗人陈烓的作品，主题为闲适、追思、写景、抒情。真率会，年复年，清才藻思两逋仙。 停杯琢就惊人句，白露横江秋满天。