嘲人学修炼

译文

神仙飞升本来就是虚幻之事，后来学道之人却纷纷沉醉于这种美梦之中。我已年老，对生死之事安然处之，有谁能够修炼成九转大还丹呢？炼丹炉荒谬地传说能炼出千年长生之药，可是至今人们白发苍苍两鬓蓬松（未能长生）。汉武帝和秦始皇都喜好这种求仙之事，直到如今他们的陵墓还在秋风中紧闭着（早已死去）。

注释

飞举

飞升，道教指修炼成仙，飞升天界。

大还功

即九转大还丹之功，道教认为服用此丹可成仙，这里表示修炼成仙的功夫。

丹炉

炼丹的炉子，是炼制丹药的器具，常与道教修仙相关。

陵寝

帝王的陵墓寝庙。这里指秦始皇陵和汉武帝茂陵等。

赏析

这首诗在文学手法上运用了直抒胸臆和借古讽今的方式。开篇直截了当地指出神仙飞举之事本是虚无，批判那些学道之人的虚妄，是直抒胸臆。又通过列举秦始皇和汉武帝求仙的事例，借古讽今，讽刺当代人盲目学修炼的现象。在情感表达方面，诗中充满了对学修炼之人的嘲讽，同时也有一种看透生死的豁达之情。在意境营造上，通过描写老之将至、白发蓬乱的景象，营造出一种略带沧桑和无奈的意境。主题思想则是批判学修炼者的荒诞，强调应正确看待生死之事。

速览

《嘲人学修炼》是明代诗人陈烓的作品，主题为嘲讽、求仙、生死观、豁达。神仙飞举本来空，后学纷纷醉梦中。 老我已安生死分，有谁能造大还功。 丹炉缪说千年药，白发依然两鬓蓬。 汉武秦皇皆好此，…