登可山亭次周时可宪副韵

译文

草亭歪斜地倚靠在白云旁边，在石头上迎着清风醉卧而眠。两耳听到汹涌的波涛声惊破了美梦，松花被吹得落满了碧绿的栏杆前。

注释

宪副（xiàn fù）

官名，明代设按察司副使，为正四品官员。

怒涛（nù tāo）

汹涌的波涛。形容波涛汹涌，气势宏大。

松花（sōng huā）

松树的花。这里指松树上掉落的松花。

赏析

从文学手法上看，首句‘草亭斜倚白云边’运用了拟人的手法，将草亭‘斜倚’的姿态赋予其人的动态，生动地描绘出草亭所处的高远位置，仿佛与白云相伴，营造出一种空灵、悠远的意境。‘石上清风一醉眠’通过描写主人公在石上迎着清风醉卧的场景，给人一种闲适、惬意之感。后两句‘两耳怒涛惊梦破，松花吹满碧栏前’形成了鲜明的对比，前句‘怒涛惊梦破’是一种强烈的、具有冲击力的动态画面，后句‘松花吹满碧栏前’则是一种较为宁静、优美的画面，动静结合。在情感表达方面，前两句表达出诗人对这种宁静、闲适生活的享受，而后两句则似乎暗示着平静被打破后的一种复杂情绪，也许是被外界事物惊扰后的些许惆怅，但仍有对眼前松花满栏景色的一种无奈的接受与欣赏。从主题思想来看，描绘了诗人在可山亭的一段经历，既有对悠闲自在生活的向往与享受，又体现出外界事物对这种平静生活的影响。

速览

《登可山亭次周时可宪副韵》是明代诗人陈烓的作品，主题为写景、闲适、动静结合、意境美。草亭斜倚白云边，石上清风一醉眠。 两耳怒涛惊梦破，松花吹满碧栏前。