大理寺芍药次韵

译文

把马拴在槐树下直到中午还未返回，台阶上的红芍药开得正鲜艳芬芳。打开帘子白日的光影摇动着座位，环绕台阶的和风中香气侵袭着衣裳。在采石矶带着美酒正香醇，从东瓯携来的螃蟹依旧肥美。悠闲自在地办完公事回来继续吟诗，大理寺门庭清闲诉讼文案稀少。

注释

赓咏（gēng yǒng）

相继咏和。赓，继续，连续。

棘寺（jí sì）

大理寺的别称。

讼牒（sòng dié）

诉状。

醪（láo）

浊酒。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了描写的手法，通过‘系马槐阴’‘翻阶红药’‘白日影摇座’‘和风香袭衣’等细致的描写，勾勒出一幅优美的大理寺中的画面，视觉与嗅觉相结合，如‘影摇座’和‘香袭衣’，给读者以生动的感官体验。在情感表达方面，诗人描绘出的画面充满闲适之感，从侧面表达出诗人对自己所在的大理寺环境的喜爱以及对当下生活状态的惬意。在意境营造上，红芍药、槐树、白日光影、和风香气等元素构建出一种宁静而美好的氛围。主题思想上，通过描写大理寺的景色与自己的生活状态，表现出一种政务清闲、生活悠然的意趣。

速览

《大理寺芍药次韵》是明代诗人周伦的作品，主题为写景、闲适、悠然、政务闲。系马槐阴午未归，翻阶红药正芳菲。 开帘白日影摇座，绕砌和风香袭衣。 采石载将醪正美，东瓯携得蟹仍肥。 从容退食还赓咏，…