岁暮

译文

年末之时，海边已到年终，草木仍然茂盛葱茏。玄枵（xiāo）星隐藏着造化的玄机，众多冬眠的动物也不再发出声响。谁说果实不能食用，又有继续前往采食的。充盈于天地间的生机，瞬息间就能转换（生息交替）。更何况春天交替到来，和煦的风遍布天地。阳气的德行美好再次亨通，我也懂得自我修养。重重关卡让喧嚣静止，心性安定则道心增长。人生百年像这样一天天过去，面对事情就会有许多遐想。只应当致力于崇尚德行，才无愧于这天地间的俯仰之间。

注释

玄枵（xiāo）

星次名。在二十八宿为女、虚、危三宿。

蛰（zhé）

动物冬眠，藏起来不吃不动。

青阳

春天。

阳德

阳气的德行，这里可理解为春天阳气上升带来的生机等积极的意义。

道心

指人天生的仁、义、礼、智、善之心，这里指一种对哲理、道德的感悟之心。

赏析

这首诗在意境上，开篇描绘岁暮海滨草木莽苍的景象，烘托出一种静谧而又蕴含生机的氛围。从写作手法来看，先写岁暮之景，后抒情议论，情景交融。如‘海滨岁云暮，草木尚莽苍’通过描写岁暮海滨的草木状态，为后文的哲理思考做铺垫。情感表达上，既有对自然规律的感悟，又有对自我修养和崇德的思考，展现出一种积极向上的态度。主题思想围绕着对自然的观察、对生命的思考以及自我修养和道德追求展开，诗人从岁暮的景象联想到天地间的生息规律，进而联系到自身应在这世间注重品德修养，体现出一种对天人关系的思考和对自身行为准则的要求。

速览

《岁暮》是明代诗人徐问的作品，主题为岁暮感怀、写景抒情、哲理思考、崇尚德行。海滨岁云暮，草木尚莽苍。 玄枵隐化机，群蛰寂馀响。 谁云果不食，有复继兹往。 充然天地心，生息在反掌。 况乃青阳交，和…