玄旨颂

译文

来来去去没有目标，只是这样来来去去。如果有人来相问，只是笑着不说话。

注释

标的

目标；目的。‘的’读dì。

摩

在这里可理解为‘这样、如此’。

借问

敬辞，用于向人打听事情。

咳咳

象声词，形容笑声。读kǎi kǎi。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简单直白的叙述手法，没有华丽的辞藻和复杂的句式，语言极为质朴。诗的前两句‘去去无标的，来来只摩来’通过重复‘去去’‘来来’这种简单的词语，营造出一种循环往复、没有定数的意境，也暗示出一种随遇而安或者无拘无束的状态。情感表达方面，诗人似乎有一种超脱于外界干扰的淡然，从‘有人相借问，不语笑咳咳’可以看出，面对他人的询问，诗人只是以笑应对，不做言语回应，这种笑可能包含着一种洞悉世事却不欲言说的豁达或者是对世间纷扰的一种不屑于解释的态度。主题思想上可能传达出一种出世、超脱世俗烦扰，追求内心宁静的思想。整个诗意境空灵、悠远，以一种看似简单的表述，传达出深邃的人生态度。

速览

《玄旨颂》是唐代诗人智闲的作品，主题为出世、超脱、质朴、叙事。去去无标的，来来只摩来。 有人相借问，不语笑咳咳。