和黄勉之怀五岳之作 其四 衡

译文

衡山的山峰有七十二座，祝融峰高高耸起如同削成。秀丽的景色倒映在江海之中，神奇的光辉照耀着楚地和吴地。石头绽开如同金色的荷花，灵芝生长好似红色的珊瑚。什么时候能够登上仙籍，腰间悬挂着朱雀符呢。

注释

祝融

衡山的最高峰，传说祝融氏葬于此。

菡萏（hàn dàn）

荷花的别称。

芝

灵芝，一种仙草。

真箓（lù）

指神仙的名册。

朱雀符

道教的符篆，象征着某种法力或者身份。

赏析

从文学手法上看，首联‘衡峰七十二，削出祝融孤’运用了夸张和衬托的手法，‘七十二’写出衡山山峰之多，‘削出’强调祝融峰的险峻挺拔，以众多山峰衬托出祝融峰的孤高。颔联‘秀色浴江海，神光照楚吴’，通过描写衡山秀色可与江海相连，神光能够照耀楚吴大地，从空间上极力渲染衡山的秀丽和神奇。颈联‘石开金菡萏，芝长赤珊瑚’运用奇特的想象，将石头想象成金色的荷花，灵芝想象成红色的珊瑚，把衡山描绘得如同仙境。在情感表达方面，诗人对衡山景色充满了惊叹与赞美之情。在意境营造上，构建出一个神奇、秀丽、充满仙气的衡山意境。主题思想围绕着衡山的雄伟神奇以及诗人对衡山的向往之情，还有对神仙境界的一种憧憬。

速览

《和黄勉之怀五岳之作 其四 衡》是明代诗人王宠的作品，主题为写景、神奇、向往、赞美。衡峰七十二，削出祝融孤。 秀色浴江海，神光照楚吴。 石开金菡萏，芝长赤珊瑚。 何日登真箓，腰悬朱雀符。