上大学士守溪王公

译文

威风凛凛的凤凰在万里高空暗暗飞翔，青山像穿着一件悠闲飘荡着白云的袍子。太湖上下与天池距离遥远，泰山日观峰在东南像一根擎天柱般高耸。在美玉般的山洞里对着朝霞食用石钟乳，在璜溪的秋水中划动着小渔船。谢安尽情地欣赏山林泉水之美不知疲倦，无奈百姓们对他寄予深切的期望。

注释

冥翔（míng xiáng）

在高远的天空飞翔。冥，有高远的意思。

曳（yè）

拖、拉，这里形象地写出白云与青山的关系，像袍服一样拖曳着。

迥（jiǒng）

远。

玉洞（yù dòng）

形容山洞美好如美玉。

石乳（shí rǔ）

石钟乳，可入药，这里表示一种超逸的生活内容。

璜溪（huáng xī）

古溪名。

渔舠（yú dāo）

一种小船。

谢公（xiè gōng）

这里借指东晋谢安，用典，以谢安来类比王公。

无那（wú nà）

无奈。

苍生（cāng shēng）

百姓。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将王公比作威凤，又把青山拟人化地穿上白云袍，形象生动地写出王公的不凡气度和青山的悠然自在。颔联通过‘五湖’‘天池’‘一柱’‘日观’等宏大的意象，在空间上形成对比与联系，表现出王公的影响力如这些壮阔的景象般广阔深远。颈联则描绘出一种超逸的生活画面，‘玉洞朝霞’‘璜溪秋水’等画面优美，富有诗意和仙境之感，进一步烘托王公的高洁形象。在情感表达上，作者对王公既有崇敬和赞美，也表达出王公虽有隐士般超逸情怀，但无奈身负百姓期望，流露出一种惋惜与敬重交织的复杂情感。在意境营造方面，诗中融合了壮丽、清幽、超逸等多种意境，如颔联的壮阔与颈联的清幽相互映衬。主题思想上，主要是赞美王公的高洁形象和不凡气度，同时也感慨其身负苍生之望不能全然归隐山林。

速览

《上大学士守溪王公》是明代诗人王宠的作品，主题为赞美人、用典、写景、抒情。威凤冥翔万里毛，青山闲曳白云袍。 五湖下上天池迥，一柱东南日观高。 玉洞朝霞餐石乳，璜溪秋水弄渔舠。 谢公不倦林泉赏，…