晓

译文

清晨，远处的绿荷挺立着如伞盖，红色的美人蕉半卷着好似书卷。秋风一旦吹起萧瑟之声，屋檐的影子就变得疏散错落。隔夜的雨澄清了空中的雾气，朝阳在天空翱翔。人间烟火与鱼鸟相杂，翠绿的山色布满庭院。碧绿的梧桐开始凋零，红色的荷花只剩下残余。上天之心能明察众多花卉，坚贞的品性就在幽静之处。山峰的姿态随着云霞而改变，波澜的光彩随着日光舒张。不要让憔悴的神色，被楚江的渔人所讥笑。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致的样子。

宿雨

隔夜的雨。

氛霭

雾气。

太虚

天空。

菡萏（hàn dàn）

荷花的别称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽又富有生机的氛围。从清晨的绿荷、红蕉写起，逐步展开一幅自然画卷，有秋风萧瑟下的檐影，宿雨后的朝阳，还有庭院中满目的山翠，画面感极强。在写作手法上，诗人运用了丰富的描写，通过对植物、气象、山水等多种自然元素的细致刻画，如“绿荷遥挺盖，红蕉半卷书”，以比喻的手法将绿荷比作盖，红蕉比作书，生动形象。情感表达上，既有对自然景色的喜爱之情，又透露出一种对坚贞品性的崇尚，借“天心察群卉，贞性在幽居”表达一种高洁的志向。主题思想围绕着对自然的描绘与对高洁品性的追求展开，通过自然之景的描写暗示人应坚守内心的贞性。

速览

《晓》是明代诗人王宠的作品，主题为写景、抒情、托物言志、清幽。绿荷遥挺盖，红蕉半卷书。 秋风一萧瑟，檐影散扶疏。 宿雨澄氛霭，朝阳翔太虚。 人烟杂鱼鸟，山翠满庭除。 碧委梧桐始，红…