赋得严陵滩送王生称

译文

严陵滩水如美玉般的波澜、锦绣般的湍急水流发出溅溅的声响，严子陵手持钓竿身披羊裘就如同拥有了轩冕（高官厚禄）。麒麟出没的地方如今已成为废墟，伯爵之国也到了秋末（衰落之时）；鳷鹊观一片荒凉，汉代的宫殿也已走向衰落。富春江上古老的祠堂外云霞如新，桐庐的高台临近日月。后人徒然有文章辞赋来凭吊，过往之人不时摆上香蕉荔枝来祭祀。知道你（王生）将在风雪里停船，逆着岩石沿着沙滩赏玩清澈的江水。知道先生（严子陵）与你虽然名声不同，但先生的心志还是可以与你相比的。

注释

琼澜（qióng lán）

形容美丽如美玉的波澜。琼，美玉；澜，大波浪。

溅溅（jiān jiān）

水急速流动的样子，这里指水流发出的声音。

轩冕（xuān miǎn）

原指古时大夫以上官员的车乘和冕服，后引申为高官显宦。

丘墟（qiū xū）

废墟，荒地。

鳷鹊（zhī què）

这里指鳷鹊观，汉宫观名。

泚（cǐ）

清澈的样子。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘严陵滩一带的景色、古迹的兴衰，营造出一种古朴、沧桑而又略带寂寥的意境。如‘琼澜锦湍鸣溅溅’描绘出滩水的美丽与灵动，而‘麒麟丘墟伯国秋，鳷鹊荒凉汉宫晚’则以古地的荒废写出了世事的沧桑变幻。

在写作手法上，运用了对比和联想。将严子陵的高洁与古代兴盛一时如今荒废的宫室丘墟相对比，突出严子陵的不慕名利。同时联想古今，从眼前的严陵滩古迹联想到古代的麒麟之地、汉宫等。

情感表达方面，既有对严子陵的崇敬之情，又有对世事变迁的感慨，同时通过将王生与严子陵作比，表达出对王生某种程度上的期许或者赞赏。诗的主题思想围绕对严子陵事迹的追念、对古迹兴衰的感叹以及对王生的一种情感投射展开。

速览

《赋得严陵滩送王生称》是明代诗人林伯璟的作品，主题为怀古、写景、抒情、比兴。琼澜锦湍鸣溅溅，钓干羊裘即轩冕。 麒麟丘墟伯国秋，鳷鹊荒凉汉宫晚。 富春祠古云霞新，桐庐台高日月邻。 后人空有文辞吊，…