水

译文

水神天吴自古以来就开启了洪荒世界，一眼望去，东南方与混沌迷茫之处相接。水流入坎坑但还未满盈，表示时机尚未到来，在河流中的水应该与大道一同长久存在。春天结束时，禹门那里的水浪滔天涌起，秋天高处的牛渚矶在夜晚闪耀着光芒。惭愧的是我还没有洗净自己的帽缨（表示尚未出仕为官或有所作为），不知道到哪里去泛舟沧浪。

注释

天吴（tiān wú）

古代神话中的水神名。

肇（zhào）

开始，初始。

洪荒（hóng huāng）

混沌蒙昧的状态，借指太古时代。

习坎（xí kǎn）

《易·坎》中的概念，指重重险难。这里借指水流入坎坑。

禹门（yǔ mén）

地名，相传为夏禹所凿的龙门，这里代指水流湍急、地势险要之处。

牛渚（niú zhǔ）

山名，在今安徽当涂县西北长江边，北部突入江中，名采石矶，为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。

短缨（duǎn yīng）

短的帽带，这里暗喻尚未出仕或有所作为。

沧浪（cāng láng）

古水名，这里指代归隐江湖之处。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘水的不同景象营造出宏大而又略带迷茫的氛围。从东南接混茫的广阔到禹门的汹涌、牛渚的夜光，展现出一种磅礴又神秘的意境。写作手法上，首联运用神话典故开篇，引出对水的描写，增添了一种古朴神秘的色彩。颔联化用《易经》中‘习坎’的概念，以水盈与不盈来比喻时机，富有哲理。颈联则通过描写禹门和牛渚的水景，从不同季节和地点来展现水的不同形态，一为春末的汹涌，一为秋夜的波光，形成鲜明的对比。情感表达方面，尾联表达出诗人对自身未能有所作为的惭愧之情，以‘短缨未濯’和‘不知泛沧浪’传达出一种对前途的迷茫与无奈。主题思想上，诗以水为主题，表面写水的各种特性与景象，实则借水抒情，表达自己对时机和前途的思考与感慨。

速览

《水》是明代诗人罗泰的作品，主题为借物抒情、神话典故、哲理思考、景色描写。天吴自昔肇洪荒，一望东南接混茫。 习坎不盈时未达，在川应与道俱长。 禹门春尽兼天涌，牛渚秋高彻夜光。 愧我短缨犹未濯，…