省超偈

译文

在省悟超脱的时候如果不牢牢守住（境界），就更需要奋力向前把握先机。天空不会阻碍太阳的运行，天空又怎会妨碍月亮的飞行呢。

注释

省超

省悟超脱。

偈

jì，佛经中的唱词。

㝵

dé，同‘得’。

金乌

古代神话传说中太阳里有三足乌，故用金乌代指太阳。

霄汉

云霄和天河，指天空。

玉兔

神话传说中月亮上有玉兔，故用玉兔代指月亮。

赏析

从文学手法上看，此偈语运用了对仗的手法，如‘太虚’对‘霄汉’，‘不㝵’（得）对‘宁妨’，‘金乌运’对‘玉兔飞’，使语句整齐，富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过‘太虚’‘霄汉’等宏大的意象，构建出一种开阔、浩渺的意境，给人一种高远、空灵之感。在情感表达上，传达出一种对省超境界的重视以及积极进取、顺应自然规律的情感。主题思想上，强调在修行省悟的道路上要把握时机、顺势而为，不要被外界所阻碍，同时蕴含着对自然规律的尊重与顺应。

速览

《省超偈》是唐代诗人道怤的作品，主题为哲理、修行、对仗、空灵。省超之时不守住，更须腾身后前机。 太虚不㝵金乌运，霄汉宁妨玉兔飞。