次杜少陵野望客亭诗 其一

译文

简陋的屋门开得太早了，野外的流水与天边的阴云相连。古老寺庙旁的枫林一片寂静，断桥之下寒冷的苔藓长得很茂盛。诗人悠闲自在的样子，世间的情态却很是低沉。最恼人的是那急促的蝉鸣声，山谷中空荡荡的，风满树林。

注释

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋。

得得（dé dé）

这里形容诗人悠闲的样子。

沈沈（chén chén）

深沉、低沉的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前两联描绘了一系列的景象，如‘衡门’‘野水’‘古寺’‘枫林’‘断桥’‘寒藓’等，通过这些意象组合营造出一种清冷、寂静的氛围。在情感表达方面，诗人看似描写闲情逸致，实则以‘世态自沈沈’表达出对世间沉闷状态的无奈与感慨。诗中的‘最苦蝉声急’则进一步烘托出内心的烦闷，蝉声本就聒噪，在空山中更显突兀，以动衬静，更加突出了诗人所处环境的孤寂以及内心的不平静。在意境营造上，整体画面呈现出一种清幽、寂寥又带有一丝忧愁的感觉。主题思想上，反映了诗人对社会现状的关注以及在这种大环境下自身的复杂心境。

速览

《次杜少陵野望客亭诗 其一》是明代诗人陈㷆的作品，主题为借景抒情、清幽意境、孤寂感、社会关注。衡门开太早，野水共云阴。 古寺枫林静，断桥寒藓深。 诗翁闲得得，世态自沈沈。 最苦蝉声急，山空风满林。