周评事母墓有横塘烟霭之景邀余赋

译文

陇地之外的横塘环绕着曲折的堤岸，暮春时节烟雾朦胧正显得迷茫。清晨入林感觉寒松湿润，原野上天气晴和碧草平整。远处的流水和长长的云彩仿佛为鹤的离去而悲伤，空寂的山林容易昏暗而幼乌啼鸣。彩饰的轿子多次经过，魂魄好像还在这里游荡，在苹草飘香的水边太阳西下令人断肠。

注释

陇外（lǒng wài）

陇地之外。陇，泛指今甘肃及其以西一带地方，常表示较为偏远的地方。

凄迷（qī mí）

景物模糊不清的样子，这里也烘托出一种哀伤迷茫的氛围。

暝（míng）

日落，天黑。此处'空山易暝'表示空山容易变得昏暗。

花舆（huā yú）

彩饰的轿子。这里可能暗示有人来墓前祭扫等活动。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。'肠断苹香浦日西'描绘出在水边太阳西下时断肠的情景。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过'横塘带曲堤'直接描绘出墓周边的地形地貌，'春深烟霭正凄迷'则从视觉角度写出了暮春烟霭迷茫的景象，奠定了全诗的哀伤基调。颔联的'浮林晓入寒松湿，到野晴和碧草齐'，一'湿'一'齐'，用词精准，从触觉和视觉进一步描写周边景色，动静结合，既有寒松的静态，又有入林的动态感。颈联'远水长云悲鹤去，空山易暝乳乌啼'，采用了移情于景的手法，将诗人内心的悲戚之情赋予远水长云与鹤、空山与乳乌，使得自然景象都带有了哀伤色彩。在情感表达方面，全诗弥漫着浓厚的哀伤之情，这种哀伤是对周评事母亲的缅怀与悼念。在意境营造上，诗中描绘出的横塘烟霭、寒松碧草、远水空山等景象，构成了一种凄美、孤寂、幽冷的意境。主题思想围绕对逝者的追思与悼念展开，借景抒情，通过对墓周边景色的描写来表达对周评事母亲深深的哀思。

速览

《周评事母墓有横塘烟霭之景邀余赋》是明代诗人张泰的作品，主题为悼亡诗、借景抒情、哀伤、幽冷。陇外横塘带曲堤，春深烟霭正凄迷。 浮林晓入寒松湿，到野晴和碧草齐。 远水长云悲鹤去，空山易暝乳乌啼。 花舆几度游魂在，…