清景
急雨飘风小作寒，依然清景在人间。
通宵睡起看明月，连日朝回见好山。
愧我晚于诗律拙，可谁秋伴酒樽闲。
本无能事求知己，敢惜微官了壮颜。
通宵睡起看明月，连日朝回见好山。
愧我晚于诗律拙，可谁秋伴酒樽闲。
本无能事求知己，敢惜微官了壮颜。
译文
急雨旋风突然带来些许寒意，人间依然有着清朗的景色。整夜安睡后起来观赏明月，连日上朝回来能见到美好的山峦。惭愧我在诗歌格律方面笨拙且起步较晚，可又有谁能在秋天陪伴我悠闲地饮酒。本来就没有什么本事却希求知己，怎敢吝惜这小小的官职而辜负了壮年的容颜。
注释
- 飘风（piāo fēng）
- 旋风。
- 诗律（shī lǜ）
- 诗歌的格律，包括平仄、对仗、押韵等规则。
- 酒樽（jiǔ zūn）
- 古代盛酒的器具。
- 能事（néng shì）
- 指擅长的本领、技能。
- 壮颜（zhuàng yán）
- 壮年的容颜，这里代指壮年时期的抱负。
赏析
从文学手法上看，首联通过急雨飘风与清景的对比，先抑后扬，突出清景的存在，以小见大地展现出自然景象的丰富性。颔联运用白描手法，‘通宵睡起看明月，连日朝回见好山’，简洁而生动地描绘出日常生活中的闲适画面，给人以宁静之感。在情感表达方面，诗人既有对自然清景的喜爱之情，如诗中对明月和好山的描写体现出这种情感；又有对自身在诗律方面不足的惭愧之感，还有一种壮志未酬、渴望知己的复杂情绪。在意境营造上，通过对自然清景、明月好山等的描写，营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的意境。主题思想围绕着诗人对生活的感悟展开，既有对自然之美的欣赏，也有对自身境遇的感慨。
速览
《清景》是明代诗人张泰的作品，主题为写景、抒情、闲适、惭愧。急雨飘风小作寒，依然清景在人间。 通宵睡起看明月，连日朝回见好山。 愧我晚于诗律拙，可谁秋伴酒樽闲。 本无能事求知己，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品