折梅有感

译文

想要抒发闲适的情思却苦苦难以落笔，只能把身体多病的遗憾归咎于这美好的时节。谁说诗歌的格律到了春天就细致入微呢，梅花开过之后我却写不出好诗来。

注释

苦迟

苦于迟缓，这里指难以写出想要的情思。

芳时

美好的时节。

句律

诗歌的格律。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘欲赋闲情思苦迟’直接表达出想要抒情却难以实现的状态，直白地袒露诗人的创作困境。情感表达上，诗中充满了一种无奈与惆怅，既有对自身多病无法很好地感受美好时节的恨，又有面对梅花开放这样的美景却写不出好诗的懊恼。在意境营造方面，通过‘梅花’这一意象，本应是富有诗意的场景，却与诗人写不出好诗形成反差，营造出一种略带苦涩的意境。主题思想上，反映了诗人对自身创作状态的不满以及身体状况对创作影响的感慨。

速览

《折梅有感》是明代诗人张泰的作品，主题为抒情、惆怅、叹病体、写梅。欲赋闲情思苦迟，却将多病恨芳时。 谁言句律春来细，开过梅花无好诗。