金陵夜泊

译文

孤独的小船在这个夜晚停靠在金陵，秋月映照下的江水满涨，天空澄澈。隔着江岸传来几声不知何处的笛声，蓼花的深处有一盏渔灯。

注释

蓼花（liǎo huā）

一年生或多年生草本植物，生长在水边或水中。花淡红色或白色，可供观赏。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如“孤舟此夜泊金陵，月满秋江玉宇澄”，简单勾勒出孤舟夜泊金陵的画面，简洁而生动地描绘出秋夜江景。在情感表达上，‘孤舟’一词就奠定了孤独、寂寥的基调，流露出诗人淡淡的羁旅愁思。在意境营造方面，诗中通过描写月满秋江、澄澈玉宇、蓼花深处的渔灯等意象，营造出一种清幽、孤寂的意境。主题思想上，展现了诗人在金陵夜泊时所感受到的孤独以及对周围静谧秋夜景色的细腻观察与体会。整首诗虽然短小，但是画面感极强，每一个意象都仿佛是一幅水墨画中的元素，组合起来便成了一幅富有诗意的秋夜泊舟图。

速览

《金陵夜泊》是明代诗人杨光溥的作品，主题为羁旅愁、写景、孤寂、白描。孤舟此夜泊金陵，月满秋江玉宇澄。 隔岸数声何处笛，蓼花深处一渔灯。