叶两槐画扇

译文

秋天的江水高达数丈，石壁垂直下落仿佛有千丈之高。不时有划船的人，悠闲之时如同坐在天上。

注释

寻（xún）

古代长度单位，八尺为一寻。

荡（dàng）舟

划船。‘荡’有摇动、摆动之意，这里指划动船桨使船行进。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了夸张的手法，‘高数寻’‘落千丈’极言秋水的深和石壁的高峻，营造出一种壮阔、宏伟的意境。后两句则从宏大的自然景观转而描绘渺小的人物，形成了鲜明的大小对比，‘荡舟人’与‘秋水’‘石壁’相比十分渺小，但他们却能‘闲来坐天上’，又体现出一种悠然闲适之感。在情感表达方面，诗人通过对这样一幅画面的描绘，传达出对自然的惊叹与敬畏之情，同时也流露出对闲适生活的向往。主题思想围绕着人与自然的关系展开，既展现了自然的磅礴力量，又表现了人在自然中的自在状态。

速览

《叶两槐画扇》是明代诗人朱朴的作品，主题为写景、夸张、闲适、敬畏自然。秋水高数寻，石壁落千丈。 时有荡舟人，闲来坐天上。