村舍杂咏三首

译文

茫茫天地间，万事都懒得去做，在草堂东边，靠着竹床，枕着蒲枕。看着镜中自己衰老的面容与蓬乱的鬓发，溪边的云山就交给手中的短杖吧。帘子卷起，燕子飞过，梅雨已过，白昼漫长，人声寂静，绿树的阴影浓重。与虞琴结下一生的美好情谊，不时对着晚风弹奏琴弦。雨后前来寻找谷口的村庄，无数的绿树阴影覆盖着池塘。问询花朵，已经与春天隔了三个月，在一方土地上平分斗草的乐趣。在竹林里下棋，喜爱棋局的安静，在石头旁呼唤拿酒来，感觉酒樽都是凉的。傍晚的烟雾开始升起，牛羊从山上下来，三五户人家共同沐浴在夕阳之下。我和这荒僻的村庄似乎很有缘分，把小船系住缆绳，不需要回去。不要因为落叶和三秋的雨而忧愁，得以陪伴菊花享受十日的清闲。华美的房屋又何妨向北里夸示，我的茅屋也能看到南山。诗情正在这从容自在的时候，高高卷起稀疏的帘子，露出笑容。

注释

纳纳

广大的样子。

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。

虞琴

这里指琴，虞为传说中制琴的人。

斗草

一种古代民间游戏，也叫斗百草。

北里

原指古舞曲名，此处可指富贵繁华之处。

赏析

从文学手法上看，这三首诗采用了白描的手法，如“绿阴无数覆池塘”“晚烟欲动牛羊下”等句，简洁而生动地勾勒出乡村的景象。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适恬淡之情，诗人沉浸在乡村生活中，远离尘世喧嚣，享受着宁静的田园之乐。在意境营造上，通过描写竹床、蒲枕、短筇、燕飞、梅雨、绿阴等乡村常见的意象，构建出一种清幽、静谧的乡村意境。主题思想围绕着诗人对乡村生活的喜爱与眷恋展开，在乡村中诗人找到内心的宁静与满足，这种情感与对都市繁华的疏离形成鲜明对比。诗中的节奏较为舒缓，符合诗人这种闲适的心境。

速览

《村舍杂咏三首》是明代诗人万盛的作品，主题为田园诗、闲适、白描、清幽。纳纳乾坤万事慵，竹床蒲枕草堂东。 镜中身世看蓬鬓，溪上云山付短筇。 帘卷燕飞梅雨过，画长人静绿阴重。 虞琴更结平生好，…