贺父母奏绩二首

译文

听说如仙凫般的父母到来，鄂城到处是欢呼声。他们为官清正，如同高悬道路的明镜，他们的品德如玉般高洁被人称颂。为官八年没有多余的财物，却能留下千秋的美名。征召的文书虽然已经下达，但应该体谅他们眷恋百姓如同卧于车辕下的马不忍离去的心情。人人都说世上满是金钱诱惑，而父母的居处唯有清水盈庭。他们孤高的操守寒冷如冰雪，为官的滋味淡薄如浮萍。仙鹤鸣叫仿佛近于天际，梅花的香气弥漫大地。可以知道民众的赞誉传到了皇上那里，于是皇上特将褒奖之词书写于屏风之上。

注释

仙凫（fú）

这里比喻为官之人，传说东汉时叶县令王乔有神术，每月朔望自县诣台朝帝，不见车骑，帝令太史伺望之，言其临至，辄有双凫从东南飞来。于是候凫至，举罗张之，但得一只舄焉。或云此即古仙人王子乔也。

长物（zhàng wù）

多余的东西。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》：‘丈人不悉恭，恭作人无长物。’

征书（zhēng shū）

指征召的文书。

卧辕（wò yuán）

典出东汉侯霸事。霸为淮平大尹，政理有能名，更始元年，遣使征霸，百姓老弱相携号哭，遮使者车，或当道而卧。皆言：‘愿乞侯君复留期年。’后用为挽留去职官吏的典故。

孤操（gū cāo）

孤高的操守。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻、对仗等。如“冰悬当道鉴，玉赞长官清”，以冰悬当道比喻为官者清正廉洁，如同明镜高悬，形象生动地表现出父母官的清廉，对仗工整，富有节奏感。在情感表达上，充满了对父母的敬重与自豪之情，如“八载无长物，千秋有盛名”，既写出父母为官的清廉，又表达出对他们能够青史留名的骄傲。在意境营造方面，诗中通过描写“鹤响闻天近，梅花彻地馨”等景象，营造出一种高雅、清正的意境。主题思想围绕着对父母为官清正廉洁、深受民众赞誉的歌颂，从不同侧面如品德、操守、民众评价等展现父母的形象。

速览

《贺父母奏绩二首》是明代诗人王应斗的作品，主题为赞颂、亲情、清廉、清正。闻说仙凫至，欢声涌鄂城。 冰悬当道鉴，玉赞长官清。 八载无长物，千秋有盛名。 征书虽日下，应体卧辕情。 都道金盈世，居…