和黄勉之怀五岳之作 嵩
何日攀缑岭，相携卧石楼。
吐云腾斗极，飞翠满神州。
笙鹤飘飖去，青天子晋游。
五岳视侯秩，无如东岱尊。
六龙开御道，三观插天门。
举手蓬莱近，荡胸齐鲁吞。
安期炼玉处，唯见五云屯。
每忆仙人掌，兼闻玉女峰。
两崖夹日月，西海出芙蓉。
窈窕黄河曲，苍茫白帝封。
手中九节杖，恐或化为龙。
衡峰七十二，削出祝融孤。
秀色浴江海，神光照楚吴。
石开金菡萏，芝长赤珊瑚。
何日登真箓，腰悬朱雀符。
玄岳倚北极，翠屏千嶂回。
山寒太始雪，地阔单于台。
石室金膏閟，玉华仙掌开。
傥遇通微子，骑二青龙来。
译文
嵩山有美玉般的仙草，白玉似膏脂般流淌。哪一天能登上缑岭，相伴卧于石楼之上。吐出的云雾升腾到北斗星，翠绿之色布满神州大地。吹笙骑鹤轻盈飘去，在青天里像王子晋般遨游。五岳如同诸侯的品级，没有比得上东岳泰山尊贵的。六条蛟龙开辟出御道，三座道观高耸插入天门。抬手就接近蓬莱仙境，胸怀激荡似能吞吐齐鲁大地。安期生炼丹之处，只看见五彩祥云聚集。每每想起华山的仙人掌，又听闻玉女峰。两边山崖夹着日月，西海浮现出芙蓉般的山景。黄河曲折之处窈窕多姿，白帝所封之地苍茫辽阔。手中的九节杖，恐怕或许会化为蛟龙。衡山有七十二峰，祝融峰孤峰削立。秀丽景色沐浴着江海，神奇光辉照耀楚吴之地。石头上绽开金色的荷花，灵芝生长如同红色的珊瑚。什么时候能登上仙籍，腰间悬挂朱雀符。武当山靠着北极星，翠绿的山峰像屏风千嶂回环。山中寒冷有着太始年间的积雪，地域广阔有着单于台。石室中的金膏封闭，玉华如同仙掌般展开。倘若遇到通微子，骑着两条青龙而来。
注释
- 瑶草（yáo cǎo）
- 传说中的仙草。
- 缑岭（gōu lǐng）
- 即缑氏山，多指修道成仙之处。
- 斗极（dǒu jí）
- 北斗星与北极星。
- 青天子晋游（qīng tiān zǐ jìn yóu）
- 像王子晋在青天遨游，王子晋为传说中的仙人。
- 侯秩（hóu zhì）
- 诸侯的品级。
- 六龙（liù lóng）
- 古代天子的车驾为六马，马八尺称龙，这里指天子车驾。
- 三观（sān guān）
- 指道教的三观，这里形容道观的高耸。
- 安期（ān qī）
- 安期生，古代传说中的仙人。
- 五云屯（wǔ yún tún）
- 五彩祥云聚集。
- 九节杖（jiǔ jié zhàng）
- 传说仙人所用的手杖。
- 祝融（zhù róng）
- 祝融峰，衡山的主峰。
- 金菡萏（jīn hàn dàn）
- 金色的荷花，这里形容山石的奇特形状像荷花。
赏析
这首诗从文学手法上看，运用了丰富的想象和夸张。如‘吐云腾斗极，飞翠满神州’通过夸张地描写嵩山云雾升腾至北斗星，翠绿布满神州，展现出嵩山的磅礴气势。在情感表达方面，诗人对五岳充满向往与崇敬之情，从每一部分对不同山岳的描写中都能感受到这种倾慕。在意境营造上，诗中构建出了一个个神奇而宏大的意境，像写华山时‘两崖夹日月，西海出芙蓉’，日月被山崖所夹，西海浮现芙蓉般的山景，画面奇幻壮观。主题思想围绕五岳展开，通过对五岳各自特点的描写，表达出对五岳的赞美与向往仙境般的山岳景色的情怀。整体诗风大气磅礴，在对五岳的描写中融入了神话传说等元素，使诗歌充满奇幻色彩。
速览
《和黄勉之怀五岳之作 嵩》是明代诗人王宠的作品，主题为写景、崇敬、奇幻、大气。嵩山有瑶草，白玉如膏流。 何日攀缑岭，相携卧石楼。 吐云腾斗极，飞翠满神州。 笙鹤飘飖去，青天子晋游。 五岳视侯秩，无…