潜窥林鸿与张红桥狎作二首 酥乳

译文

一对像明月般的乳房贴在胸前，就像紫禁城皇家园林中的葡萄般圆润碧绿。丈夫在绮丽的窗下弹奏乐器，乳头就像金茎上悬挂的几点露珠。散发着香气的秀发挽成芙蓉般的发髻，高耸的发髻如同巫山雨后的山峰。斜靠着玉床仿佛春色将尽，头发像鸦翎和蝉翼般半是蓬松。（此诗内容较为香艳低俗，不符合传统道德审美）

注释

酥乳

指女性柔软洁白的乳房。

紫禁

本指皇宫，这里形容高贵、神秘的地方。'紫'，zi3；'禁'，jin4。

金茎

本是铜柱，这里用于比喻乳头，是一种香艳的描写手法。'茎'，jing1。

香鬟

散发着香气的环形发髻。'鬟'，huan2。

鸦翎

乌鸦的羽毛，这里用来形容头发的颜色与蓬松的样子。'翎'，ling2。

蝉翼

蝉的翅膀，形容头发的轻薄与蓬松。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了比喻的手法，如将酥乳比作明月、葡萄、露珠等，把香鬟比作芙蓉、巫山雨后峰，形象生动地描绘出女性的身体特征。但从情感表达来看，这两首诗传达出一种香艳、轻佻的情感，格调不高。在意境营造上，诗中构建的是一种私密、带有情色暗示的氛围。主题思想也主要围绕对女性身体的描写与玩味，偏离了积极健康的文学主题，缺乏正面的价值导向。

速览

《潜窥林鸿与张红桥狎作二首 酥乳》是明代诗人王称的作品，主题为香艳体、女性描写、低俗、比喻。一双明月贴胸前，紫禁葡萄碧玉圆。 夫婿调疏绮窗下，金茎数点露珠悬。 香鬟三尺绾芙蓉，翠耸巫山雨后峰。 斜倚玉床春色去，…