过严子陵钓台二首
红尘紫陌倦驱驰，绿水青山费梦思。
无限五湖烟月趣，钓鱼台下一题诗。
百尺荒台枕碧流，征书曾此起羊裘。
羊裘不是鹓班侣，只合归来伴白鸥。
无限五湖烟月趣，钓鱼台下一题诗。
百尺荒台枕碧流，征书曾此起羊裘。
羊裘不是鹓班侣，只合归来伴白鸥。
译文
在尘世的道路上奔波感到疲倦，绿水青山常常入梦。那浩渺五湖的烟月情趣无限，就在钓鱼台下题上一首诗。百尺高的荒台靠着碧绿的水流，当年征聘的诏书曾让严子陵披上羊裘归隐。羊裘披身之人本就不是朝堂为官之人，只应该归来与白鸥相伴。
注释
- 紫陌（zǐ mò）
- 指京师郊野的道路。
- 驱驰（qū chí）
- 策马快跑，这里指奔波劳碌。
- 征书（zhēng shū）
- 指征召的文书。
- 羊裘（yáng qiú）
- 羊皮做的衣服，这里指严子陵披羊裘隐居之事。
- 鹓班（yuān bān）
- 指朝官的行列。
赏析
从文学手法上看，这两首诗运用了对比的手法。首句‘红尘紫陌倦驱驰’写出尘世奔波的疲倦，与后面‘绿水青山’的宁静美好形成鲜明对比，突出对自然宁静生活的向往。在情感表达方面，诗中流露出对严子陵生活态度的赞赏与向往，诗人厌倦尘世的劳碌，羡慕严子陵能拒绝征召，回归自然，与白鸥相伴。在意境营造上，通过描写‘百尺荒台枕碧流’这样的画面，勾勒出一种荒古而清幽的意境。主题思想上，表达了对自由闲适生活的向往以及对追名逐利的世俗生活的厌倦。
速览
《过严子陵钓台二首》是明代诗人邓林的作品，主题为归隐、厌世、向往自由、借古喻今。红尘紫陌倦驱驰，绿水青山费梦思。 无限五湖烟月趣，钓鱼台下一题诗。 百尺荒台枕碧流，征书曾此起羊裘。 羊裘不是鹓班侣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品