追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句
残花怅望近人开，南国佳人去不回。
回首可怜歌舞地，年年春色为谁来。
湿云如梦雨如尘，自有春愁正断魂。
人面不知何处在，空留莺语到黄昏。
千山万水玉人遥，人事音书谩寂寥。
惆怅一年春又去，更无消息到今朝。
谁家玉笛暗飞声，总是乡关离别情。
妾梦不离江上水，夜来还到洛阳城。
回首可怜歌舞地，年年春色为谁来。
湿云如梦雨如尘，自有春愁正断魂。
人面不知何处在，空留莺语到黄昏。
千山万水玉人遥，人事音书谩寂寥。
惆怅一年春又去，更无消息到今朝。
谁家玉笛暗飞声，总是乡关离别情。
妾梦不离江上水，夜来还到洛阳城。
译文
残败的花朵带着惆怅靠近人开放，南方美丽的女子一去不再回来。回首望去那令人眷恋的歌舞之地，每年的春色又是为谁而到来呢？潮湿的云朵如梦一般，细雨如同微尘，自己心中的春愁正令人失魂落魄。昔日的佳人不知道在哪里，只徒留黄莺的啼鸣声直到黄昏。佳人远在千山万水之外，人间的音信徒然寂寞稀少。一年的春天又惆怅地离去，直到今天都没有她的消息。不知是谁家暗暗传来玉笛的声音，这总是思乡和离别的愁情。我的梦离不开江上的流水，夜里还飘到了洛阳城。
注释
- 金吾
- 古官名。负责皇帝大臣警卫、仪仗以及徼循京师、掌管治安的武职官员。
- 歌姬
- 以歌舞为业的女子。
- 谩（màn）
- 徒然，空自。
赏析
从文学手法上看，这首集句诗巧妙地将不同诗句组合在一起，形成了一种独特的韵律感和节奏感。每一句都像是拼图的一块，镶嵌得十分自然。在情感表达方面，全诗弥漫着对亡兄歌姬散去的追怀之情，这种情感通过对佳人离去、春色空来、音信寂寥等描写，表现得十分深沉和惆怅。在意境营造上，诗中构建了如残花、湿云、玉笛等充满诗意和哀愁的景象，这些景象共同烘托出一种寂寞、失落的氛围。主题思想围绕着对过去美好事物（歌姬在时的歌舞升平）的怀念以及如今的物是人非的感伤，表达出对时光流逝、人事变迁的无奈和惆怅。
速览
《追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句》是明代诗人丘刘的作品，主题为追怀、惆怅、感伤、集句。残花怅望近人开，南国佳人去不回。 回首可怜歌舞地，年年春色为谁来。 湿云如梦雨如尘，自有春愁正断魂。 人面不知何处在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品