让皇帝庙乐章 迎神

译文

伟大啊上天之宗，品德高尚可比先代周王季历。顺其本心友爱兄弟，能够推让天子之位。于是命令有关官员，遵循尊敬前代志向。神灵啊请降临显灵，昭示享用祭祀之事。

注释

皇

伟大，这里形容天宗的尊崇，读音：huáng

天宗

指祭祀的对象，有尊崇之意。

季

这里指周王季历，是周文王的父亲。

因心

顺着心意，这里指兄弟间的友爱出自本心。

克让

能够谦让，克，能够，读音：kè。

有司

指主管某部门的官吏。

式尊

遵循、尊重。

前志

以前的志向、意愿。

降灵

神灵降临。

昭飨

昭示来享用，飨，用酒食招待客人，泛指请人受用，读音：xiǎng。

祀事

祭祀之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接叙述和赞颂的手法。开篇‘皇矣天宗，德先王季’直接点明歌颂对象的尊崇地位以及品德如同先王季历一样高尚，奠定了崇敬、庄严的基调。在情感表达方面，充满了对‘让皇帝’的敬重与赞美之情，通过描述他因心友悌、克让君位等事迹来表达这种崇敬。在意境营造上，整体营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围，从对让皇帝品德的颂扬到对神灵降灵享祀的祈愿，使读者仿佛置身于庄重的祭祀典礼之中。主题思想围绕对让皇帝的尊崇与祭祀之事展开，通过对让皇帝美德事迹的追述，表达对他的敬重，同时祈求神灵在祭祀中降临。

速览

《让皇帝庙乐章 迎神》是唐代诗人李纾的作品，主题为祭祀、赞颂、庄严肃穆、叙事。皇矣天宗，德先王季。 因心则友，克让以位。 爰命有司，式尊前志。 神其降灵，昭飨祀事。