黄与东鹪鹩园杂咏 学圃
朝来种茗去，日暮条桑归。
时遇邻溪叟，高谈园杏肥。
空台数馀武，乱石郁崟欹。
欲肆幽兰采，芳馨当赠谁。
一径翳丛篁，人家在深处。
俗者不肯来，清者不肯去。
时遇邻溪叟，高谈园杏肥。
空台数馀武，乱石郁崟欹。
欲肆幽兰采，芳馨当赠谁。
一径翳丛篁，人家在深处。
俗者不肯来，清者不肯去。
译文
早晨出去种茶，傍晚采桑归来。偶尔遇见邻溪的老者，畅快地谈论着园中的杏子长得肥美。空旷的亭台只有几步之遥，杂乱的石头高高堆积且倾斜。想要尽情地采摘幽兰，可这芬芳的兰花该送给谁呢？一条小路被竹林遮蔽，人家就在竹林深处。庸俗的人不肯前来，高雅的人来了不肯离去。
注释
- 茗（míng）
- 茶的通称。古代早采者为茶，晚采者为茗。
- 条桑
- 采桑。条，用作动词，采摘。
- 崟欹（yín qī）
- 形容山石高峻倾斜的样子。
- 肆
- 尽、极，此处表示尽情地。
- 翳（yì）
- 遮蔽。
- 丛篁（huáng）
- 丛生的竹林。
赏析
从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘朝来种茗去，日暮条桑归’简单勾勒出日常的田园劳作生活，质朴而生动。在情感表达方面，既有田园生活的闲适惬意，如种茶采桑、与邻叟高谈的描写，又流露出一种淡淡的孤寂感，像‘欲肆幽兰采，芳馨当赠谁’，有怀才不遇或知音难觅的情愫。在意境营造上，描绘出了一个静谧、清幽的田园世界，空台、乱石、幽兰、丛篁等意象共同构建了这种意境。主题思想上反映了诗人对田园生活的热爱向往，同时也夹杂着自己高洁却少人理解的心境。
速览
《黄与东鹪鹩园杂咏 学圃》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为田园诗、闲适、白描、清幽。朝来种茗去，日暮条桑归。 时遇邻溪叟，高谈园杏肥。 空台数馀武，乱石郁崟欹。 欲肆幽兰采，芳馨当赠谁。 一径翳丛篁，人…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品